Enredados

La película inicia con una narración hecha por Flynn Rider, en la cual relata que una gota de sol cayendo a la tierra y transformándose en una mágica flor dorada, que tenía el poder de curar a los enfermos y heridos. Una anciana bruja llamada Gothel la encontró, y cada vez que le cantaba una canción especial recibía el poder de la flor y se volvía joven y hermosa. Decidió esconderla sólo para ella para así mantenerse de tal forma, indefinidamente. Tiempo después enfermó la joven Reina estando embarazada, todas las personas del reino desesperadamente buscaban algo que la curara. Entonces decidieron buscar la flor dorada, ya que habían oído rumores de sus mágicos poderes curativos. Esa misma noche Gothel volvió a utilizar la flor para volverse joven y hermosa, pero en ese instante escuchó que los guardias del reino se acercaban, por lo que la escondió nuevamente como habitualmente lo hacía, sólo que esta vez por accidente, el arbusto que usaba para cubrirla lo colocó en mala posición dejando al descubierto la flor, entonces los guardias del castillo hallaron la flor y la llevaron al palacio, prepararon una crema curativa con sus pétalos y se la sirvieron a la Reina, la cuál bebió y se curó de su enfermedad.

Un tiempo después nació la princesa Rapunzel, hija del Rey y la Reina del Reino del Sol, quien tenía una cabellera larga y rubia, heredando en su cabello todos los poderes mágicos de la flor dorada. Para conmemorar su nacimiento, el Rey y la Reina lanzaron al cielo una Linterna flotante. Con el deseo de seguir preservando su belleza y juventud, esa noche Gothel logra infiltrarse en el castillo e intenta robar un poco de cabello de Rapunzel, pero su intento no funciona, ya que al cortarlo se da cuenta de que éste se torna castaño y sin poderes mágicos, por lo que decide secuestrarla, frente a la mirada del Rey y la Reina, llevándola a una torre alta escondida en el bosque. El reino la buscó por varios días pero nunca la encontraron, así que en cada cumpleaños de Rapunzel, los habitantes del Reino del Sol soltaban miles de linternas flotantes con la esperanza de que Rapunzel, la princesa perdida volviera al castillo y se reencontrara con sus padres. Mientras tanto Gothel crio a Rapunzel como hija suya.

Dieciocho años después Rapunzel (voz de Mandy Moore en la versión original) es una joven y bella adolescente, con una larga cabellera dorada de 21 metros y continúa viviendo junto a Gothel en la torre de la cuál nunca ha salido, acompañada por su camaleón, Pascal. Gothel había cuidado a Rapunzel bajo la mentira de que es su madre, para así aprovecharse de los mágicos poderes de su cabello y mantenerse joven y hermosa. Rapunzel pasa los días jugando con Pascal, pintando los muros de la torre y peinando su cabello. Sin embargo, tiene sueños sobre un mural que ha visto en algún momento, sobre un Rey y una Reina que sostienen a una niña rubia en brazos, pero ignora que la niña es ella misma. El día de su cumpleaños le pide a Gothel permiso para ir a la ciudad a ver las linternas flotantes que aparecen en el cielo nocturno cada año y que coinciden con la fecha de su cumpleaños, pero Gothel se niega. Mientras tanto el ladrón Flynn Rider (voz de Zachary Levi en la versión original) y los hermanos Stabbington entran en el castillo y roban la corona de Rapunzel, la princesa perdida. Los guardias los persiguen rápidamente por el bosque, pero los hermanos y Flynn terminan acorralados en un pequeño acantilado y sin salida. Con los guardias reales acercándose, Flynn se las ingenia para que los hermanos lo ayuden a subir para luego ayudarlos, sin embargo estos no confián en él y le piden que deje la corona. Una vez arriba los hermanos le piden su ayuda para subir, pero Flynn los termina traicionando y escapa con la corona, posteriormente Flynn tira al jinete de un caballo perteneciente a la guardia real llamado Maximus y trata de huir en él, pero Maximus se niega e intenta recuperar la corona. Flynn logra perder a Maximus y se esconde en una cueva cubierta por unos arbustos y encuentra la torre en la que vive Rapunzel.